"groundbreaking" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que é novo, original e muda as coisas de forma significativa; é frequentemente usado para descobertas, ideias ou invenções.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais, acadêmicos ou de negócios para elogiar algo muito original. Comum em 'groundbreaking research', 'groundbreaking technology'. Não é usado para mudanças pequenas ou comuns.
Examples
The scientist made a groundbreaking discovery.
A cientista fez uma descoberta **inovadora**.
Their new phone has groundbreaking technology.
O novo telefone deles tem tecnologia **inovadora**.
The movie was groundbreaking for its time.
O filme foi **inovador** para a sua época.
Her groundbreaking research changed the whole field of medicine.
A pesquisa **revolucionária** dela mudou toda a medicina.
That's a groundbreaking idea—I’ve never heard anything like it before.
Essa é uma ideia **inovadora**—nunca ouvi nada parecido antes.
The company's groundbreaking approach set them apart from competitors.
A abordagem **inovadora** da empresa a destacou dos concorrentes.