"groovy" em Portuguese (PT)
Definição
Gíria sobretudo dos anos 60 e 70, significa muito fixe, moderno ou excelente. Atualmente, é usada de forma divertida ou nostálgica.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Muito informal, com forte tom retro dos anos 60/70. Usado em contextos divertidos ou nostálgicos e raramente de forma séria. Usado com música, roupa ou eventos: 'música groovy', 'isso é groovy'.
Exemplos
This is a groovy song!
Esta é uma música **groovy**!
Your new jacket looks groovy.
O teu casaco novo está **fixe**.
He has a groovy dance style.
Ele tem um estilo de dança **fixe**.
Wow, that old van is so groovy!
Uau, essa carrinha antiga é mesmo **fixe**!
People used to say 'groovy' all the time in the 70s.
As pessoas diziam '**groovy**' a toda a hora nos anos 70.
Let’s throw a groovy party with retro music and disco lights.
Vamos fazer uma festa **groovy** com música retro e luzes de discoteca.