"groovy" in Arabic

• رائع
• جميل (مصطلح قديم غير رسمي)

Definition

كلمة عامية من الستينيات والسبعينيات تعني رائع أو أنيق جداً. اليوم تُستخدم بطابع ممتع أو حنين للماضي.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح غير رسمي للغاية ويحمل طابع الستينات/السبعينات. يُستخدم اليوم بشكل ساخر أو حنين للماضي وليس في الحديث الجاد. غالباً يأتي مع الموسيقى أو الأزياء أو الأجواء: "groovy song" أو "that's groovy".

Examples

This is a groovy song!

هذه أغنية **groovy**!

Your new jacket looks groovy.

سترتك الجديدة تبدو **groovy**.

He has a groovy dance style.

أسلوب رقصه **groovy**.

Wow, that old van is so groovy!

واو، تلك السيارة القديمة **groovy** جدا!

People used to say 'groovy' all the time in the 70s.

كان الناس يقولون '**groovy**' طوال الوقت في السبعينات.

Let’s throw a groovy party with retro music and disco lights.

لنقم بحفلة **groovy** مع موسيقى قديمة وأضواء ديسكو.