"groggy" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir-se fraco, zonzo ou ainda meio adormecido, frequentemente após acordar, estar doente ou tomar medicação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Groggy' é uma expressão informal que descreve confusão ou fraqueza passageira, especialmente ao acordar ou após doença/anestesia. Muito usado em 'feel groggy'. Não se aplica a estados permanentes nem sono profundo.
Examples
I always feel groggy when I wake up early.
Eu fico sempre **grogue** quando acordo cedo.
After the surgery, she was a bit groggy.
Depois da cirurgia, ela ficou um pouco **grogue**.
He felt groggy because he hadn’t slept much.
Ele sentiu-se **zonzo** porque não dormiu muito.
"Sorry, I’m still groggy—need coffee to wake up!"
"Desculpa, ainda estou **grogue**—preciso de café para acordar!"
I was so groggy this morning I almost missed my bus.
Esta manhã estava tão **grogue** que quase perdi o autocarro.
The medicine made me a bit groggy, so I took a nap.
O medicamento deixou-me um pouco **grogue**, por isso fui dormir uma sesta.