"groan" in Urdu

• کراہنا
• آہ بھرنا

Definition

درد، غم یا تکلیف کے اظہار کے لیے بھاری آواز نکالنا؛ یا آہستہ آواز میں شکایت کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

غالباً غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی درد یا بوریت اور ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ کسی دروازے یا فرش کی آواز کے لیے بھی کہا جا سکتا ہے۔ 'moan' نسبتاً زیادہ جذباتی ہوتا ہے۔

Examples

He groaned when he hurt his leg.

اس نے جب ٹانگ زخمی کی تو زور سے **کراہا**۔

The students groaned when they got more homework.

طلبہ کو مزید ہوم ورک ملتے ہی سب نے **آہ بھری**۔

I heard the old door groan as it opened.

میں نے پرانے دروازے کو کھلتے ہوئے **کراہتے** سنا۔

My brother always groans when he has to get up early.

میرا بھائی جب بھی جلدی جاگنا پڑے تو ہمیشہ **کراہتا** ہے۔

She couldn't help but groan at his bad joke.

وہ اس کے برے مذاق پر اپنی **آہ بھرنا** نہ روک سکی۔

Everyone groaned when the movie suddenly ended.

فلم اچانک ختم ہوئی تو سب نے **آہ بھر لی**۔