"groan" in Indonesian
Definition
Mengeluarkan suara dalam untuk menunjukkan rasa sakit, sedih, atau tidak nyaman; juga dapat berarti mengeluh pelan-pelan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai secara informal untuk rasa sakit ('groan with pain') atau keluhan/'groan about homework'. Juga digunakan pada suara benda misal pintu berdecit. Jangan disamakan dengan 'moan' yang lebih emosional.
Examples
He groaned when he hurt his leg.
Dia **merintih** saat kakinya terluka.
The students groaned when they got more homework.
Para siswa **mengeluh** saat mendapat PR tambahan.
I heard the old door groan as it opened.
Aku mendengar pintu tua itu **merintih** saat dibuka.
My brother always groans when he has to get up early.
Saudaraku selalu **mengeluh** saat harus bangun pagi.
She couldn't help but groan at his bad joke.
Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak **mengeluh** atas lelucon buruknya.
Everyone groaned when the movie suddenly ended.
Semua orang **merintih** saat film tiba-tiba berakhir.