"grit" in Chinese (Traditional)
堅韌勇氣砂礫
Definition
堅韌指的是在困難時期堅持下去的勇氣和毅力。這個詞也可以指砂礫等小顆粒。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
‘Grit’多用於形容有毅力和堅持的人。常見詞組:'show grit'(展現堅韌)、'true grit'(真正的勇氣)。在教育與心理學中是指有耐心達成長期目標。物質意義通常為不可數名詞。
Examples
She showed great grit during the hard race.
她在艱難的比賽中展現了極大的**堅韌**。
You need grit to climb this mountain.
爬這座山需要**勇氣**和堅持。
There is grit on the road after the snowstorm.
暴風雪後路上有許多**砂礫**。
If you want to succeed, you’ve got to have grit.
如果你想成功,就必須擁有**堅韌**。
Despite all the challenges, he faced everything with grit.
儘管遇到各種挑戰,他都以**堅韌**面對。
It takes a lot of grit to start over in a new country.
在一個新國家重新開始需要極大的**勇氣和毅力**。