"gringos" in Spanish
Definition
En América Latina, 'gringos' se refiere a extranjeros, especialmente estadounidenses blancos o personas de países angloparlantes.
Usage Notes (Spanish)
Término informal, puede ser neutral, afectuoso o levemente peyorativo según el contexto y la entonación. Es común en Latinoamérica, sobre todo para estadounidenses, pero también puede referirse a otros extranjeros de piel clara.
Examples
Many people in Mexico call foreigners gringos.
Mucha gente en México llama a los extranjeros **gringos**.
She heard someone call her a gringo at the market.
Ella escuchó que alguien la llamó **gringo** en el mercado.
The tourists didn't know what gringos meant.
Los turistas no sabían qué significaba **gringos**.
Locals often laugh and call us gringos when we try to speak Spanish.
Los locales suelen reírse y llamarnos **gringos** cuando intentamos hablar español.
Don't worry, being a gringo here just means you're not from around.
No te preocupes, ser **gringo** aquí solo significa que no eres de aquí.
You'll recognize the gringos by their sunburns at the beach.
Reconocerás a los **gringos** por sus quemaduras de sol en la playa.