"gringos" in Indonesian
Definition
Di Amerika Latin, 'gringo' biasanya merujuk pada orang asing, terutama orang Amerika kulit putih atau dari negara berbahasa Inggris.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini tidak formal dan kadang digunakan secara bercanda atau sedikit negatif, tergantung situasi dan nada. Umum di Amerika Latin yang berbahasa Spanyol dan Portugis.
Examples
Many people in Mexico call foreigners gringos.
Di Meksiko, banyak orang memanggil orang asing sebagai **gringo**.
She heard someone call her a gringo at the market.
Dia mendengar seseorang memanggilnya **gringo** di pasar.
The tourists didn't know what gringos meant.
Para turis tidak tahu apa arti **gringo**.
Locals often laugh and call us gringos when we try to speak Spanish.
Penduduk lokal sering tertawa dan memanggil kami **gringo** saat kami mencoba bicara bahasa Spanyol.
Don't worry, being a gringo here just means you're not from around.
Jangan khawatir, di sini jadi **gringo** hanya berarti kamu bukan orang sini.
You'll recognize the gringos by their sunburns at the beach.
Kamu akan mengenali **gringo** di pantai dari kulit mereka yang terbakar matahari.