"griff" in Chinese (Traditional)
無直接對應詞英語俚語(見說明)
Definition
「Griff」是英式和澳洲俚語,指準確或內幕消息,尤其是關於某種情況的有用祕訣或知識。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
僅在英國和澳洲英語的口語/俚語中使用,代表內幕消息、資訊或祕訣。在美國英語中罕見。常用於非正式場合。
Examples
Do you have the griff on the new teacher?
你知道新老師的**內幕**嗎?(中文沒有**griff**這一詞)
That guidebook doesn't have the real griff about the city.
那本旅遊書沒有關於那個城市的**真正內情**。(無**griff**這一詞)
Ask Tom—he always knows the griff.
問湯姆吧—他總是知道**內情**。(無**griff**)
Locals gave us the griff on the best places to eat.
當地人給了我們最棒餐廳的**真正內幕**。(無griff)
If you want to win, you need to get the griff first.
要贏的話,先得到**內情**。(無griff)
He gave me the lowdown, the real griff, before the interview.
面試前,他把所有的**內幕消息**都告訴了我。(無griff)