"grieve" in Chinese (Traditional)

• 悲傷
• 哀悼

Definition

感到深深的悲傷，尤其是因為某人的去世或重大的失去。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“grieve” 多用於正式語境，常指失去親人後的哀悼，也可以泛指重大損失的悲傷。常見搭配有 'grieve for/over someone'。不要和“regret”（後悔）混淆。

Examples

Many people grieve when they lose a loved one.

許多人在失去親人時會感到**悲傷**。

It is natural to grieve after a big loss.

經歷重大損失後**悲傷**是很自然的。

She needed time to grieve before returning to work.

她需要時間來**哀悼**，然後才能回去工作。

Everyone grieves differently and in their own time.

每個人**悲傷**的方式和時間都不同。

He tried not to show how much he was grieving, but his friends could tell.

他努力不表現出自己多麼**悲傷**，但朋友們還是看出來了。

Some people find ways to celebrate life even as they grieve a loss.

有些人在**悲傷**失去時，仍能找到慶祝生活的方法。