"grievance" in Korean

불만고충

Definition

부당하게 대우받았다고 느낄 때 이를 공식적으로 제기하는 불만이나 고충을 말합니다.

일반적인 불평보다 더 공식적이고, 직장, 노조, 법률 상황에서 자주 사용됩니다. 예: '고충을 제기하다', '고충 처리 절차'.

The employee filed a grievance with the company.

직원은 회사에 **고충**을 제기했다.

She had a grievance about her pay.

그녀는 월급에 대해 **불만**이 있었다.

Students voiced their grievances to the principal.

학생들은 교장에게 **불만**을 표했다.

If you have a serious grievance, you should talk to HR.

심각한 **고충**이 있다면 인사팀에 상담하세요.

The union helps workers resolve their grievances.

노조는 근로자들이 **고충**을 해결하도록 돕는다.

Years later, he still holds a grievance against his former boss.

몇 년이 지난 후에도 그는 전 상사에게 **불만**을 품고 있다.