"greetings" in Chinese (Traditional)

• 問候語
• 問候

Definition

指你在見到某人、開始寫訊息或禮貌地與人打招呼時說或寫的詞語或表達。它也可以指透過他人或在卡片中轉達的問候與祝願。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

談到像 'Hello' 或 'Good morning' 這樣的表達時，通常用複數。常見搭配有：'send my greetings to...'、'exchange greetings'、'greetings from...'。單獨用 'Greetings' 作為開頭，在日常英語裡聽起來較正式、老派，或帶一點幽默感。

Examples

We learned three greetings in English class today.

我們今天在英語課上學了三種**問候語**。

Please send my greetings to your parents.

請代我向你父母轉達我的**問候**。

The email began with friendly greetings.

這封電子郵件以友善的**問候語**開頭。

We exchanged quick greetings and went straight into the meeting.

我們簡單互相**問候**了一下，就直接開會了。

Season's greetings to everyone at the office.

向辦公室的每個人致以節日**問候**。

He opened the message with 'Greetings from Tokyo!'

他在訊息開頭寫著「來自東京的**問候**！」