"greeted" em Japanese
挨拶した
Definição
誰かに会った時に「こんにちは」と声をかけたり、親切に接して歓迎の気持ちを表すこと。
Notas de Uso (Japanese)
「greeted」はややフォーマルで、ゲストや来訪者、新しい人に使われやすいです。「greeted with a smile」は「笑顔で挨拶した」という意味。「meet(会う)」とは意味が違います。
Exemplos
She greeted her friend at the door.
彼女はドアで友人に**挨拶した**。
The teacher greeted the students every morning.
先生は毎朝生徒たちに**挨拶した**。
They greeted us with warm smiles.
彼らは私たちを温かい笑顔で**挨拶した**。
He greeted everyone at the party as soon as he arrived.
彼はパーティーに着くとすぐにみんなに**挨拶した**。
My dog greeted me with a wagging tail when I came home.
私が帰宅すると、犬はしっぽを振って私に**挨拶した**。
She was greeted by loud cheers from the crowd.
彼女は群衆の大きな歓声で**迎えられた**。