"greener" in Arabic

• أكثر خضرة
• أكثر صداقة للبيئة

Definition

"Greener" هو صيغة المقارنة لكلمة "green". يعني أكثر خضرة (في اللون)، أو أكثر صداقة للبيئة عند الحديث عن الخيارات أو الأعمال.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "greener" بمعناه الحرفي (اللون) أو المجازي (أكثر صداقة للبيئة). شائع في عبارات مثل 'greener grass'، 'greener future'، 'go greener'. يستعمل في السياقات الرسمية وغير الرسمية. لا تخلطه مع كلمات لا علاقة لها مثل 'beginner'.

Examples

This side of the park is greener than the other.

هذا الجانب من الحديقة **أكثر خضرة** من الجانب الآخر.

We should choose greener ways to travel to reduce pollution.

يجب أن نختار طرقًا **أكثر صداقة للبيئة** للسفر لتقليل التلوث.

His garden looks much greener after the rain.

حديقته تبدو **أكثر خضرة** بعد المطر.

People are looking for greener jobs that help protect the environment.

الناس يبحثون عن وظائف **أكثر صداقة للبيئة** تساعد في حماية البيئة.

The city's new initiative makes it greener year after year.

المبادرة الجديدة في المدينة تجعلها **أكثر خضرة** عامًا بعد عام.

You can make your home greener by saving energy and recycling.

يمكنك جعل منزلك **أكثر صداقة للبيئة** بتوفير الطاقة وإعادة التدوير.