"greedy" in Indonesian
Definition
Seseorang yang menginginkan lebih banyak uang, makanan, atau barang daripada yang benar-benar dibutuhkan atau layak. Biasanya bermakna negatif.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bersifat negatif. Sering ditemukan dalam frasa seperti 'greedy for money', 'greedy businessman', dan 'greedy for power'. Untuk makanan, 'hungry' netral, sedangkan 'greedy' berarti mengambil lebih dari yang seharusnya.
Examples
The greedy man took all the cookies.
Pria **serakah** itu mengambil semua kue keringnya.
Don't be greedy—share your toys with your sister.
Jangan **serakah**—bagilah mainanmu dengan adik perempuanmu.
The dog looked greedy when it saw the meat.
Anjing itu tampak **rakus** saat melihat daging.
The company was accused of being greedy after raising prices again.
Perusahaan itu dituduh **serakah** setelah menaikkan harga lagi.
He’s not greedy for money, but he definitely wants control.
Dia tidak **serakah** uang, tapi dia pasti ingin mengendalikan segalanya.
Okay, I’ll have one more slice of cake, but that’s just greedy.
Oke, aku akan makan satu potong kue lagi, tapi itu memang **rakus**.