"greed" in Korean

• 탐욕

Definition

돈이나 음식 등 자신만 더 갖고 싶어 하는 매우 이기적이고 강한 욕심.

Usage Notes (Korean)

항상 부정적으로 쓰이며, 오직 개인의 이익만을 추구하는 사람이나 행동을 비판할 때 사용합니다. 'corporate greed', 'out of greed' 등과 자주 함께 나옵니다. 'need'(필요), 'desire'(욕구)와 혼동하지 않도록 주의하세요. 일상 회화보다는 윤리, 사회, 비즈니스 담론에서 더 많이 나옵니다.

Examples

Greed can lead people to make bad choices.

**탐욕**은 사람을 잘못된 선택으로 이끌 수 있다.

Many wars have started because of greed.

많은 전쟁이 **탐욕** 때문에 시작되었다.

The king was ruined by his own greed.

왕은 자신의 **탐욕**에 의해 망했다.

Some people think greed is driving the housing market up.

일부 사람들은 **탐욕**이 주택 시장을 끌어올리고 있다고 생각한다.

He was blinded by greed and ignored his friends' warnings.

그는 **탐욕**에 눈이 멀어 친구들의 경고를 무시했다.

There's a fine line between ambition and greed.

야망과 **탐욕**은 종이 한 장 차이다.