"greatly" in Japanese
大いに非常に
Definition
物事が非常に大きな程度や範囲で変化したり、評価されたりすることを強調するときに使います。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルや書き言葉でよく使われ、'appreciate' や 'improve' などの動詞と一緒に使います。形容詞の前には使いません(例:'greatly happy' とは言いません)。
Examples
We greatly appreciate your help.
ご協力を**大いに**感謝しています。
The company has greatly improved its services.
会社はサービスを**大いに**向上させました。
Her confidence has greatly increased.
彼女の自信は**大いに**増しました。
The weather has changed greatly since last week.
先週から天気が**大いに**変わりました。
She was greatly moved by the story.
彼女はその話に**大いに**感動しました。
Traveling abroad has greatly expanded his perspective.
海外旅行で彼の視野は**大いに**広がりました。