"greatest" in Indonesian
Definition
‘Terbesar’ atau ‘terhebat’ berarti yang paling unggul, penting, atau mengesankan dalam suatu kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
'Greatest' biasanya menggambarkan kualitas, prestasi, atau pentingnya, bukan hanya ukuran fisik. Misal: 'the greatest singer' berarti penyanyi terbaik, bukan yang terbesar ukurannya.
Examples
This is the greatest day of my life.
Ini adalah hari **terbesar** dalam hidup saya.
She is one of the greatest singers in the world.
Dia adalah salah satu penyanyi **terhebat** di dunia.
That was his greatest mistake.
Itu adalah kesalahan **terbesar** dalam hidupnya.
Many people still argue about who the greatest athlete of all time is.
Banyak orang masih memperdebatkan siapa atlet **terhebat** sepanjang masa.
Honestly, the greatest thing about this job is the people.
Sejujurnya, hal **terhebat** dari pekerjaan ini adalah orang-orangnya.
Winning that award was the greatest moment of her career.
Memenangkan penghargaan itu adalah momen **terhebat** dalam kariernya.