"greatest" in Chinese (Simplified)
最大的最伟大的最好的
Definition
“Greatest” 是 “great” 的最高级形式,表示一组中最大、最好、最重要或最令人印象深刻的那个。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常见于 'the greatest player of all time'、'one of the greatest films ever made' 等表达中。它可以表示大小、质量、成就或重要性,具体要看语境。不要和 'biggest' 混淆:'greatest' 常常强调卓越,不只是体积大。
Examples
This is the greatest day of my life.
这是我一生中**最好**的一天。
She is one of the greatest singers in the world.
她是世界上**最伟大**的歌手之一。
That was his greatest mistake.
那是他**最大的**错误。
Many people still argue about who the greatest athlete of all time is.
很多人至今还在争论谁是有史以来**最伟大**的运动员。
Honestly, the greatest thing about this job is the people.
说真的,这份工作**最好**的地方就是这里的人。
Winning that award was the greatest moment of her career.
赢得那个奖项是她职业生涯中**最重要**的时刻。