"greasy" in Portuguese (PT)
Definition
Coberto de gordura ou óleo; descreve algo que parece oleoso ou escorregadio, frequentemente comida ou superfícies.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Greasy" costuma ter uma conotação negativa, sugerindo que algo é demasiado gorduroso ou pouco saudável, especialmente para comida como batatas fritas ou pizza. Expressões comuns: 'greasy hair,' 'greasy spoon' (restaurante barato). Não confundir com 'oily'.
Examples
My hands are greasy after eating fried chicken.
As minhas mãos ficam **gordurosas** depois de comer frango frito.
This pizza is too greasy for me.
Esta pizza está demasiado **gordurosa** para mim.
The mechanic wore greasy clothes.
O mecânico vestia roupas **gordurosas**.
After skipping a shower, my hair felt really greasy.
Depois de não tomar banho, o meu cabelo ficou mesmo muito **oleoso**.
I try to avoid greasy foods because they're not good for my stomach.
Procuro evitar alimentos **gordurosos** porque não me fazem bem ao estômago.
There's a little greasy spoon down the street where the breakfast is amazing.
Há uma **greasy spoon** ali na rua onde o pequeno-almoço é incrível.