"greasy" em Portuguese (BR)
Definição
Coberto de gordura ou óleo; usado para descrever algo com sensação oleosa ou escorregadia, geralmente comida ou superfícies.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
"Greasy" normalmente tem sentido negativo, indicando que algo está muito gorduroso ou pouco saudável, principalmente em alimentos como batata frita ou pizza. Combinações comuns: 'greasy hair' (cabelo oleoso), 'greasy spoon' (lanchonete simples). Não confundir com 'oily'.
Exemplos
My hands are greasy after eating fried chicken.
Minhas mãos ficam **gordurosas** depois de comer frango frito.
This pizza is too greasy for me.
Essa pizza está muito **gordurosa** para mim.
The mechanic wore greasy clothes.
O mecânico usava roupas **gordurosas**.
After skipping a shower, my hair felt really greasy.
Depois de pular o banho, meu cabelo ficou muito **oleoso**.
I try to avoid greasy foods because they're not good for my stomach.
Procuro evitar comidas **gordurosas** porque não fazem bem ao meu estômago.
There's a little greasy spoon down the street where the breakfast is amazing.
Tem um botequim ali na rua onde o café da manhã é incrível.