"greased" in Chinese (Traditional)

• 塗油的
• 上油的

Definition

用油脂覆蓋的，通常是為了讓某物變滑、防止沾黏，或讓機器運作順利。有時也用作比喻，表示透過賄賂讓事情變容易。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Greased” 常用於烘焙烤盤或機械潤滑部件。比喻用法如“greased the wheels（潤滑/打點）”意指藉賄絡或便利讓事情更順利。請勿將“greased”與“greasy”（油膩/髒的）混淆。

Examples

She poured the batter into a greased pan.

她把麵糊倒進**塗油的**烤盤裡。

The wheels were well greased to make them spin smoothly.

輪子已經**塗了油**，能轉得很順。

Use a greased baking sheet for the cookies.

做餅乾請用**塗油的**烤盤。

He greased the chain so his bike would run better.

他給鏈條**上了油**，讓自行車更順暢。

Everything seemed to go faster after some palms were greased.

有人**被打點**後，事情似乎就快多了。

Make sure the cake tin is greased before you add the batter.

倒蛋糕糊前，請確定模具已**塗好油**。