"gravy" in Korean

그레이비 소스

Definition

고기 육즙으로 만든 진한 소스로, 주로 고기나 감자에 곁들여 먹습니다. 비유적으로는 추가 이득이나 보너스 의미로도 사용됩니다.

미국·영국 요리에서 고기, 감자와 함께 자주 사용됩니다. 'it's all gravy'는 모든 일이 순조롭거나 추가 이득이 있음을 뜻하는 표현입니다.

I like mashed potatoes with gravy.

나는 으깬 감자에 **그레이비 소스**를 곁들이는 걸 좋아해요.

She poured gravy over the chicken.

그녀는 치킨에 **그레이비 소스**를 부었어요.

Can you pass the gravy, please?

**그레이비 소스** 좀 건네줄래요?

When I got a bonus at work, it was all gravy!

회사에서 보너스를 받았을 때, 전부 다 **그레이비 소스**였어요!

Making gravy from scratch takes practice.

**그레이비 소스**를 처음부터 만들려면 연습이 필요해요.

'Don't worry about the small stuff—it's all gravy from here.'

사소한 건 신경 쓰지 마세요—이제부터는 다 **그레이비 소스**입니다.