"gratifying" in Chinese (Traditional)

• 令人滿意的
• 令人欣慰的

Definition

讓你感到滿意、開心或被獎勵，尤其是在努力或等待後。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Gratifying”算是較正式的形容詞，常用於描述辛勞後獲得滿足或回報的感受，如“gratifying experience”。不會用來形容日常的小確幸。

Examples

Helping others is very gratifying.

幫助別人非常**令人滿意的**。

It was gratifying to see my work appreciated.

看到我的工作被認可很**令人欣慰的**。

Receiving a thank-you note was gratifying for her.

收到感謝信對她來說很**令人滿意的**。

It’s really gratifying when your hard work pays off.

當你的努力有回報時，真的很**令人欣慰的**。

I found it gratifying to see the team succeed together.

看到團隊一起成功讓我很**欣慰**。

Getting positive feedback from clients is always gratifying.

收到客戶正面的回饋總是很**令人滿意的**。