"grasp" in Spanish
Definition
Sujetar algo fuertemente con la mano, o entender algo completamente y con claridad.
Usage Notes (Spanish)
"Grasp" puede ser físico (sujetar) o abstracto (comprender). Es más formal que "grab" para la acción física. Frases comunes: "grasp a concept" (entender un concepto), "slip from one's grasp" (escaparse de las manos). Usado frecuentemente en contextos académicos o profesionales para referirse a la comprensión.
Examples
Please grasp the handle firmly.
Por favor, **agárrate** al asa con firmeza.
He couldn't grasp the meaning of the word.
Él no pudo **comprender** el significado de la palabra.
The baby tried to grasp my finger.
El bebé intentó **agarrar** mi dedo.
It took me a while to grasp what she was saying.
Me costó un rato **entender** lo que ella decía.
Make sure you grasp the basics before moving on.
Asegúrate de **entender** lo básico antes de continuar.
She finally grasped the idea after I explained it twice.
Finalmente ella **comprendió** la idea después de que lo expliqué dos veces.