"grange" in Chinese (Simplified)

• 农庄
• 农舍

Definition

农庄是指带有多座附属建筑的大型农舍，通常位于农场或乡村庄园。美国也有农场主组织叫“The Grange”。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Grange”在现代英语中正式而略带古风，常用于历史建筑或美国农场主组织的语境。日常口语更常说“farmhouse”或“barn”。

Examples

The old grange stood by the river for over a century.

这座老**农庄**在河边屹立了一个多世纪。

My uncle lives on a grange outside town.

我叔叔住在城外的一个**农庄**。

The grange had a big barn and a garden.

这座**农庄**有个大谷仓和花园。

They restored the old grange into a bed and breakfast.

他们把那座老**农庄**改造成了民宿。

The local farmers meet every month at the grange.

当地农民每月在**农庄**（社区活动中心）聚会。

You can see freshly painted signs for the county fair at the grange entrance.

在**农庄**入口处可以看到刚刷好的县集会招牌。