"grandpapa" in Russian
Definition
Ласковое и слегка старомодное обращение к дедушке, похожее на «дедуля» или «дедушка» в семейном кругу.
Usage Notes (Russian)
Слово редко используется официально; чаще встречается у детей или в литературе. Более традиционно и нежно, чем обычное 'дедушка'.
Examples
My grandpapa tells great stories.
Мой **дедушка** рассказывает отличные истории.
I drew a picture for my grandpapa.
Я нарисовал рисунок для своего **дедушки**.
My grandpapa lives in the countryside.
Мой **дедушка** живёт в деревне.
Every Sunday, we have tea with grandpapa and listen to his old jokes.
Каждое воскресенье мы пьём чай с **дедушкой** и слушаем его старые шутки.
When I was scared, my grandpapa would always hold my hand.
Когда я боялся, мой **дедушка** всегда держал меня за руку.
Do you want to call your grandpapa and say hi?
Хочешь позвонить своему **дедушке** и поздороваться?