"grandmother" in Portuguese (PT)
Definition
A tua grandmother é a mãe do teu pai ou da tua mãe. A palavra também pode ser usada de forma carinhosa para uma mulher mais velha da família.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Grandmother' é a forma padrão e um pouco mais formal do que 'grandma' ou 'granny'. No dia a dia, muitas pessoas preferem 'grandma'. Se for preciso especificar, em inglês pode dizer-se 'maternal grandmother' ou 'paternal grandmother', mas normalmente o contexto chega.
Examples
My grandmother lives in a small village.
A minha **avó** vive numa aldeia pequena.
His grandmother makes great soup.
A **avó** dele faz uma sopa ótima.
We visit our grandmother every Sunday.
Nós visitamos a nossa **avó** todos os domingos.
My grandmother still writes me letters by hand.
A minha **avó** ainda me escreve cartas à mão.
I spent the whole weekend helping my grandmother in her garden.
Passei o fim de semana inteiro a ajudar a minha **avó** no jardim dela.
Everyone says I laugh just like my grandmother.
Toda a gente diz que eu me rio tal como a minha **avó**.