"granddaughter" in Japanese
孫娘孫女
Definition
孫娘や孫女とは、自分の息子や娘の娘のことです。家族関係を表す言葉で、女の子に使います。
Usage Notes (Japanese)
家族について話す際に使われます。『娘』や『姪』と区別して使う必要があります。『私の孫娘』のようにも言います。
Examples
My granddaughter is five years old.
私の**孫娘**は5歳です。
Their granddaughter lives in another city.
彼らの**孫娘**は別の町に住んでいます。
He showed me a photo of his granddaughter.
彼は自分の**孫娘**の写真を見せてくれました。
We’re flying out next weekend to meet our new granddaughter.
来週末、新しい**孫娘**に会いに行きます。
His granddaughter calls him every Sunday, no matter how busy she is.
彼の**孫娘**は、どんなに忙しくても毎週日曜日に電話をかけてきます。
She lights up whenever someone asks about her granddaughter.
誰かが彼女の**孫娘**のことを聞くと、彼女はとても嬉しそうになります。