"granddaughter" in Arabic

• حفيدة

Definition

الحفيدة هي ابنة ابنك أو ابنتك. وهي كلمة عائلية تشير إلى فتاة من الجيل الذي يأتي بعد أبنائك.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات العائلة والكلام اليومي، وهي كلمة شائعة ومحايدة. كثيرًا ما تأتي في الإنجليزية مع إضافات مثل الاسم أو العمر بعد 'my granddaughter'. لا تخلط بينها وبين 'niece' أو 'daughter'.

Examples

My granddaughter is five years old.

**حفيدتي** عمرها خمس سنوات.

Their granddaughter lives in another city.

**حفيدتهم** تعيش في مدينة أخرى.

He showed me a photo of his granddaughter.

أراني صورة **لحفيدته**.

We’re flying out next weekend to meet our new granddaughter.

سنسافر جوًا في عطلة نهاية الأسبوع القادمة لنلتقي **بحفيدتنا** الجديدة.

His granddaughter calls him every Sunday, no matter how busy she is.

**حفيدته** تتصل به كل يوم أحد مهما كانت مشغولة.

She lights up whenever someone asks about her granddaughter.

يشرق وجهها كلما سأل أحد عن **حفيدتها**.