"grand" in Russian
Definition
Очень впечатляющий, крупный или роскошный на вид; может означать что-то важное или особенное.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для зданий, событий, планов ('grand opening', 'grand hotel'). В речи, очень формально или литературно.
Examples
The palace has a grand entrance.
У дворца есть **величественный** вход.
They held a grand celebration for the winner.
Они устроили **грандиозное** празднование для победителя.
She has a grand plan for the future.
У неё есть **грандиозный** план на будущее.
They stayed at a grand old hotel by the lake.
Они остановились в **старом величественном** отеле у озера.
His speech was a bit too grand for such a simple event.
Его речь была слишком **помпезной** для такого простого события.
He spent five grand on his new computer.
Он потратил пять **тысяч** на свой новый компьютер.