"gran" in Japanese

おばあちゃん (くだけた言い方)

Definition

「Gran」は英語で「おばあちゃん」と親しみをこめて呼ぶカジュアルな言い方です。子供から大人まで使います。

主にイギリスやオーストラリアで使われるカジュアル表現。アメリカでは 'grandma' の方がよく使われます。自分のおばあちゃんだけに使い、正式な場には不向きです。

My gran loves to bake cookies.

私の**おばあちゃん**はクッキーを焼くのが大好きです。

I am visiting my gran this weekend.

今週末は**おばあちゃん**に会いに行きます。

My gran tells great stories from her childhood.

**おばあちゃん**は子供の頃の面白い話をしてくれます。

I'll call my gran to wish her happy birthday later.

後で**おばあちゃん**に電話して誕生日を祝うつもりです。

Whenever I'm sad, my gran gives the best hugs.

悲しいときはいつも**おばあちゃん**が最高のハグをくれる。

Do you want to come over for tea at my gran's place?

うちの**おばあちゃん**の家でお茶しない？