"gran" 的Chinese (Traditional)翻译
奶奶 (口語)外婆 (口語)
释义
「Gran」是在英語中親暱地稱呼「祖母」或「外婆」的說法,家人之間常用來表達親近。
用法说明(Chinese (Traditional))
多用於英式和澳洲英語,語感親暱且非正式。在美式英語裡更常用“grandma”。僅限對自己祖母或家人間用。正式場合不適合用。
例句
My gran loves to bake cookies.
我**奶奶**喜歡烤餅乾。
I am visiting my gran this weekend.
我這個週末要去看我**奶奶**。
My gran tells great stories from her childhood.
我**奶奶**常說她童年的故事。
I'll call my gran to wish her happy birthday later.
我等會兒會打電話祝我**奶奶**生日快樂。
Whenever I'm sad, my gran gives the best hugs.
我難過的時候,**奶奶**總是給我最溫暖的擁抱。
Do you want to come over for tea at my gran's place?
你要不要來我**奶奶**家喝茶?