"gramps" in Arabic
جدو (عامية)
Definition
طريقة غير رسمية ودافئة لقول 'جد' بالإنجليزية، وتستخدم غالبًا في الإنجليزية الأمريكية.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالباً في أمريكا الشمالية بأسلوب غير رسمي ومحبة. يستخدمها الأطفال والكبار، ونادراً بالرسميات. تُقال عند الحديث مع الجد مباشرة أو عنه بمحبة.
Examples
My gramps tells the best stories.
جدي (**جدو**) يروي أفضل القصص.
I went fishing with gramps last weekend.
ذهبت لصيد السمك مع **جدو** في نهاية الأسبوع الماضي.
Gramps makes pancakes every Sunday.
**جدو** يصنع الفطائر كل أحد.
Hey gramps, want to go for a walk?
هيه **جدو**، بدك تروح تمشي شوي؟
Every Christmas, gramps dresses up as Santa.
كل عيد ميلاد، **جدو** يلبس زيّ سانتا.
When I need advice, I always call gramps first.
عندما أحتاج نصيحة، أتصل أولاً بـ **جدو**.