"graft" em Japanese

• 移植片
• 贈収賄（不正行為）

Definição

移植片は、体や植物のある部分に他の組織をつなぐことです。また、不正行為や賄賂を指すこともあります。

Notas de Uso (Japanese)

医療や植物の分野では「移植片」が正式な用語です。不正や賄賂の意味ではカジュアルな場面やニュースで見かけます。「craft（技能）」と混同しないよう注意。

Exemplos

The doctor performed a skin graft after the burn injury.

医師は火傷の後、皮膚の**移植片**を行った。

They use graft to grow better fruit trees.

彼らはより良い果樹を育てるために**移植片**を使います。

The news reported government graft in the city.

ニュースで市内の政府の**贈収賄**が報道された。

He needed a bone graft to fix his leg after the accident.

事故後、足を治すために骨の**移植片**が必要だった。

There’s a lot of graft in local politics these days.

最近の地方政治には**贈収賄**が多い。

After the fire, it took months for the skin graft to heal properly.

火事の後、皮膚の**移植片**が治るのに数か月かかった。