"graduated" in Bengali

• পাস করেছে
• স্নাতক হয়েছে

Definition

'Graduate' শব্দের অতীত রূপ; সাধারণত একটি স্কুল, কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পড়াশোনা শেষ করার অর্থে ব্যবহৃত হয়। কোন কোন ক্ষেত্রে এটি উচ্চতর স্তরে যাওয়ার অর্থও প্রকাশ করে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়শই 'from'–এর সাথে ব্যবহৃত হয় যেমন: 'She graduated from college.' শিক্ষাগত বা ক্রমান্বয়ে উচ্চতর স্তরে যাওয়ার অর্থে ব্যবহার হয়।

Examples

She graduated from high school last year.

সে গত বছর উচ্চ বিদ্যালয় থেকে **পাস করেছে**।

My brother graduated from university in June.

আমার ভাই জুন মাসে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে **স্নাতক হয়েছে**।

After she graduated, she got her first job.

সে **পাস করেছে**র পর নিজের প্রথম চাকরি পেয়েছিল।

I still can't believe we graduated already.

আমি এখনও বিশ্বাসই করতে পারছি না আমরা ইতিমধ্যে **পাস করেছি**।

He graduated from college and moved to another city right away.

সে কলেজ থেকে **স্নাতক হয়েছে** এবং সঙ্গে সঙ্গে অন্য শহরে চলে গেছে।

Once I graduated, everything started to feel more real.

আমি একবার **পাস করেছি**, তখন থেকেই সব কিছু অনেক বাস্তব মনে হল।