"grader" em Japanese
採点者グレーダー(道路工事用の機械)
Definição
採点者はテストや課題に点数を付ける人です。また、グレーダーは道路工事で地面を平らにする大型機械のことも指します。
Notas de Uso (Japanese)
「採点者」は主に学校や大学で使われ、「グレーダー」は建設現場で使われる機械です。文脈によって使い分けます。
Exemplos
The grader finished marking all the exams.
**採点者**はすべての試験の採点を終えた。
She works as a grader at the university.
彼女は大学で**採点者**として働いている。
The grader smoothed the road before the rain.
**グレーダー**が雨の前に道路を平らにした。
Our math grader is super strict, so double-check your answers!
うちの数学の**採点者**はすごく厳しいから、答えをしっかり見直してね!
The old grader broke down in the middle of the construction site.
古い**グレーダー**が工事現場の真ん中で壊れた。
I got my paper back, and the grader left helpful notes in the margins.
レポートが返ってきて、**採点者**が余白に役立つコメントを書いてくれていた。