"gown" in Russian
Definition
Платье до пола, обычно формальное женское одеяние, или свободный халат для специальных ситуаций, например, в больнице или на вручении диплома.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для торжественных случаев или специализированной одежды, как 'evening gown', 'wedding gown', 'hospital gown', 'graduation gown'. Не путайте с 'dress': 'gown' длиннее и формальнее.
Examples
She wore a blue gown to the wedding.
Она была на свадьбе в синем **платье**.
The patient changed into a hospital gown.
Пациент переоделся в больничный **халат**.
He received his graduation gown before the ceremony.
Он получил свой выпускной **халат** перед церемонией.
I spent way too much money on a gown I'll probably wear only once.
Я потратила слишком много денег на **платье**, которое, скорее всего, надену лишь однажды.
This gown looks amazing, but I can barely walk in it.
Это **платье** потрясающе выглядит, но я почти не могу в нём ходить.
They gave me a paper gown and told me to wait for the doctor.
Мне выдали бумажный **халат** и сказали ждать врача.