"govern" in Spanish
Definition
Tener el control oficial, liderar o tener autoridad sobre un país, área o grupo de personas. También puede significar influir en la forma en que algo funciona.
Usage Notes (Spanish)
Frecuente en contextos formales, legales y políticos. Se usa con 'país', 'estado', 'organización'. También puede significar 'influir en reglas o comportamiento' (menos común). Para grupos pequeños, se usa 'dirigir' o 'gestionar'.
Examples
The president governs the country.
El presidente **gobierna** el país.
Laws govern our society.
Las leyes **gobiernan** nuestra sociedad.
A king used to govern this land.
Un rey solía **gobernar** esta tierra.
Who will govern after the election results come out?
¿Quién **gobernará** después de que salgan los resultados electorales?
Tradition still governs how people celebrate this festival.
La tradición todavía **gobierna** cómo la gente celebra este festival.
Great leaders don't just govern; they inspire.
Los grandes líderes no solo **gobiernan**; también inspiran.