"govern" in Portuguese (BR)
Definition
Controlar oficialmente, liderar ou ter autoridade sobre um país, região ou grupo de pessoas. Também pode significar influenciar como algo funciona.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos formais, legais e políticos; aparece com 'país', 'estado', 'organização'. Também pode significar 'influenciar regras ou comportamentos' (menos comum). Não se usa para grupos pequenos, prefira 'liderar' ou 'gerenciar'.
Examples
The president governs the country.
O presidente **governa** o país.
Laws govern our society.
As leis **governam** nossa sociedade.
A king used to govern this land.
Um rei costumava **governar** esta terra.
Who will govern after the election results come out?
Quem vai **governar** depois do resultado das eleições?
Tradition still governs how people celebrate this festival.
A tradição ainda **governa** como as pessoas celebram este festival.
Great leaders don't just govern; they inspire.
Grandes líderes não apenas **governam**; eles inspiram.