"govern" in Chinese (Traditional)

• 統治
• 管理

Definition

正式管理、領導或擁有對一個國家、地區或人羣的權力。也可以指影響某事物的運作方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、法律、政治場合，與「國家」、「政府」等名詞搭配。偶爾指「影響規則或行為」（較少見）。小團體用「lead」或「manage」。

Examples

The president governs the country.

總統**統治**這個國家。

Laws govern our society.

法律**管理**我們的社會。

A king used to govern this land.

曾經有位國王**統治**這片土地。

Who will govern after the election results come out?

選舉結果出來後，誰會**執政**？

Tradition still governs how people celebrate this festival.

傳統仍然**影響**人們如何慶祝這個節日。

Great leaders don't just govern; they inspire.

偉大的領導人不僅只是**統治**，他們還能啟發人心。