"gossip" in Turkish
Definition
Başka insanların özel hayatları hakkında söylenti veya konuşmalar; bazen şaka amaçlı, bazen de zarar verici şekilde olabilir. Aynı zamanda bu şekilde konuşmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuzdur; başka birinin gizli veya özel hayatı hakkında konuşurken kullanılır. Ancak bazen hafif ve eğlenceli de olabilir. 'dedikodu yaymak', 'ofis dedikodusu', 'birisini çekiştirmek' gibi kalıplarda kullanılır.
Examples
The children like to gossip about their teachers.
Çocuklar öğretmenleri hakkında **dedikodu** yapmayı sever.
I heard some gossip at school today.
Bugün okulda birkaç **dedikodu** duydum.
Please don't gossip about my family.
Lütfen ailem hakkında **dedikodu** yapma.
Office gossip spreads faster than email.
Ofis **dedikodusu** e-postadan daha hızlı yayılır.
I'm not trying to gossip, but did you hear the news?
**Dedikodu** yapmak istemiyorum ama haberi duydun mu?
She loves a bit of gossip over coffee.
Kahve eşliğinde biraz **dedikodu** yapmayı sever.