"gossip" in Russian

сплетнисплетничать

Definition

Разговоры о чьей-то личной жизни, часто передаваемые неофициально и иногда с негативным подтекстом. Может означать и сам процесс сплетничания.

“Сплетни” обычно означает что-то негативное о ком-то частном; можно услышать 'распространять сплетни', 'офисные сплетни', 'сплетничать о ком-то'.

The children like to gossip about their teachers.

Дети любят **сплетничать** о своих учителях.

I heard some gossip at school today.

Я сегодня в школе слышал кое-какие **сплетни**.

Please don't gossip about my family.

Пожалуйста, не **сплетничай** о моей семье.

Office gossip spreads faster than email.

Офисные **сплетни** распространяются быстрее электронной почты.

I'm not trying to gossip, but did you hear the news?

Я не хочу **сплетничать**, но ты слышал новости?

She loves a bit of gossip over coffee.

Она любит немного **сплетен** за чашкой кофе.