"gossip" in Indonesian
Definition
Informasi atau obrolan tentang kehidupan pribadi orang lain yang sering dibicarakan secara santai dan kadang-kadang dengan niat kurang baik. Bisa juga berarti tindakan membicarakan hal itu.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering bernuansa negatif, khususnya bila omongan bersifat sensitif/merugikan. Namun, bisa juga ringan jika hanya bercanda. Pola umum: 'menyebarkan gosip', 'gosip kantor', 'bergosip tentang seseorang'.
Examples
The children like to gossip about their teachers.
Anak-anak suka **bergosip** tentang guru mereka.
I heard some gossip at school today.
Hari ini aku mendengar beberapa **gosip** di sekolah.
Please don't gossip about my family.
Tolong jangan **bergosip** tentang keluargaku.
Office gossip spreads faster than email.
**Gosip** kantor menyebar lebih cepat daripada email.
I'm not trying to gossip, but did you hear the news?
Aku tidak mau **bergosip**, tapi sudah dengar beritanya belum?
She loves a bit of gossip over coffee.
Dia suka **gosip** sambil minum kopi.