"gore" in Chinese (Traditional)

• 鮮血
• 血腥場面

Definition

“Gore”指的是傷口流出的濃血，或電影、故事中的血腥暴力場面。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Gore”常用來形容恐怖或動作電影及小說中極度血腥暴力的場面。日常對話中較少用，有時帶有批評暴力過度的意味。不適用於醫學或輕微傷口。

Examples

The horror movie was full of gore and scary scenes.

這部恐怖電影充滿了**血腥**和恐怖場景。

There was a lot of gore in the battle scene.

戰鬥場面中有大量的**鮮血**。

Some people don't like movies with too much gore.

有些人不喜歡**血腥**太重的電影。

Ugh, that show had way more gore than I expected!

呃，那部劇的**血腥**程度超出了我的預期！

The book gets really intense, with graphic gore in some chapters.

這本書有些章節是很直接、很刺激的**血腥**描寫。

Honestly, I can handle scares, but all that gore just makes me feel sick.

說實話，嚇人的情節我可以忍，但那麼多**血腥**真的讓我噁心。