"goofy" in Korean

어리숙한익살스러운

Definition

어리숙하거나 우스꽝스러운 행동이나 모습으로, 남들에게 해가 되지 않고 즐거움을 주는 상태입니다.

친근하고 장난스러운 분위기에서 사용합니다. 'goofy smile'은 귀엽고 조금 이상한 미소를 말합니다. 심각하거나 정말 어리석은 상황에서는 사용하지 않습니다.

He made a goofy face to make the children laugh.

그는 아이들을 웃기려고 **어리숙한** 표정을 지었어.

My little brother is so goofy sometimes.

내 남동생은 가끔 정말 **어리숙해**.

That movie was so goofy, I couldn’t stop laughing.

그 영화 너무 **어리숙해서** 계속 웃었어.

You look so goofy with that hat on.

그 모자를 쓰니까 정말 **어리숙하게** 보여.

He always does goofy dances at parties.

파티에서 그는 항상 **익살스러운** 춤을 춰.

Don’t be afraid to be a little goofy around your friends.

친구들 앞에서 약간 **어리숙하게** 행동하는 걸 두려워하지 마.