"goofing" en Chinese (Traditional)

• 胡鬧
• 瞎玩
• 浪費時間

Definición

指開玩笑、胡鬧或浪費時間，而不是認真或專注。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“Goofing” 常和 “around” 或 “off” 一起用，指玩鬧或偷懶（不用心）。是非正式用語，不指嚴重錯誤。

Ejemplos

The students were goofing in class instead of listening.

學生們在課堂上**胡鬧**，沒有聽課。

Stop goofing and finish your homework.

別再**瞎玩**了，快做功課。

They spent the afternoon goofing at the park.

他們下午都在公園裡**胡鬧**。

We were just goofing around, nothing serious.

我們只是**胡鬧**而已，沒什麼大不了的。

He keeps goofing off when we're supposed to be working.

我們應該工作時，他總是在**偷懶**。

Are you goofing again or actually doing your chores?

你又在**胡鬧**，還是在做家務？