"goofing" in Bengali
Definition
গম্ভীর না থেকে মজা করা, খেলা করা বা সময় নষ্ট করা।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক শব্দ, সাধারণত 'goofing around' বা 'goofing off' হিসাবে ব্যবহৃত হয়। কাজের বদলে মজা করার সময় এই শব্দটা উপযুক্ত। গম্ভীর ভুল বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।
Examples
The students were goofing in class instead of listening.
ছাত্ররা ক্লাসে **দুষ্টুমি** করছিল, শোনার বদলে।
Stop goofing and finish your homework.
**দুষ্টুমি** বন্ধ করো এবং তোমার বাড়ির কাজ শেষ করো।
They spent the afternoon goofing at the park.
তারা বিকেলে পার্কে **দুষ্টুমি** করছিল।
We were just goofing around, nothing serious.
আমরা শুধু **দুষ্টুমি** করছিলাম, কিছু সিরিয়াস নয়।
He keeps goofing off when we're supposed to be working.
আমরা কাজ করার সময়ও ও সে **আলস্য করছে**।
Are you goofing again or actually doing your chores?
তুমি আবারও কি **দুষ্টুমি** করছো, না কি আসলেই তোমার কাজ করছো?