"goof" in Korean

바보실수 (비격식)

Definition

'Goof'는 바보 같은 사람이나 부주의한 실수를 뜻하는 비격식적 표현입니다.

'Goof'는 아주 비격식적이며 주로 친구나 가까운 사이에서 장난스럽게 씁니다. 'goof off'(빈둥거리다), 'make a goof'(실수하다) 같은 표현이 자주 쓰입니다. 공식적인 상황에서는 피하세요.

Tom is such a goof in class.

톰은 수업에서 정말 **바보**야.

I made a big goof on my homework.

나는 숙제에서 큰 **실수**를 했어.

Stop acting like a goof and pay attention!

**바보**처럼 굴지 말고 집중해!

Sorry, I totally goofed and forgot our meeting!

미안, 내가 완전히 **실수해서** 약속을 까먹었어!

Jake loves to goof around at work and make people laugh.

제이크는 직장에서 **장난치며** 사람들을 웃기는 걸 좋아해.

He's a bit of a goof, but everybody likes him.

그는 약간 **바보**이지만 모두가 좋아해.